de Félix María Samaniego
Una soltera muy escrupulosa
casarse rehusaba,
y decía a su madre que pensaba
que hacer la mala cosa
aun después de casada era pecado.
Un bigardón del caso fue informado,
y, habiéndose en la casa introducido
y hallándose querido,
pidió a la niña luego en casamiento.
Ella el consentimiento
dio con la condición de que tres veces
en la primera noche se lo haría
por ponerla corriente, y seguiría
luego una sola vez todos los meses.
Hízose al fin la boda
y, de la noche ya llegado el plazo,
la muchacha tres veces, brazo a brazo,
sufrió, sin menearse, la acción toda.
Concluyó el fuerte mozo su trabajo
y durmióse cansado; ella, impaciente,
andaba impertinente
volviéndose de arriba para abajo,
hasta que él acabó por despertarse
y huraño dijo: -¡ Hay tal cosquillería,
que por dos veces ya me has despertado!
Y ella exclamó, acabando de arrimarse:
-¿Me quieres dar un mes adelantado?
A continuación se muestra el análisis del poema La paga adelantada En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
U-na sol-te-ra muy__es-cru-pu-lo-sa
ca-sar-se rehu-sa-ba,
y de-cí-a__a su ma-dre que pen-sa-ba
que__ha-cer la ma-la co-sa
aun des-pués de ca-sa-da__e-ra pe-ca-do.
Un bi-gar-dón del ca-so fue__in-for-ma-do,
y__ha-bién-do-se__en la ca-sa__in-tro-du-ci-do
y__ha-llán-do-se que-ri-do,
pi-dió__a la ni-ña lue-go__en ca-sa-mien-to.
E-lla__el con-sen-ti-mien-to
dio con la con-di-ción de que tres ve-ces
en la pri-me-ra no-che se lo__ha-rí-a
por po-ner-la co-rrien-te,__y se-gui-rí-a
lue-go__u-na so-la vez to-dos los me-ses.
Hí-zo-se__al fin la bo-da
y de la no-che ya lle-ga-do__el pla-zo,
la mu-cha-cha tres ve-ces, bra-zo__a bra-zo,
su-frió, sin me-ne-ar-se, la__ac-ción to-da.
Con-clu-yó__el fuer-te mo-zo su tra-ba-jo
y dur-mió-se can-sa-do;__e-lla,__im-pa-cien-te,
an-da-ba__im-per-ti-nen-te
vol-vién-do-se de__a-rri-ba pa-ra__a-ba-jo,
has-ta que__él a-ca-bó por des-per-tar-se
y__hu-ra-ño di-jo: - Hay tal cos-qui-lle-rí-a,
que por dos ve-ces ya me__has des-per-ta-do!
Y__e-lla__ex-cla-mó,__a-ca-ban-do de__a-rri-mar-se:
-¿Me quie-res dar un mes a-de-lan-ta-do?
U-na sol-te-ra muy__es-cru-pu-lo-sa |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9 |
Rima: -osa Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
ca-sar-se rehu-sa-ba, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5 |
Rima: -aba Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
y de-cí-a__a su ma-dre que pen-sa-ba |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10 |
Rima: -aba Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
que__ha-cer la ma-la co-sa |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6 |
Rima: -osa Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
aun des-pués de ca-sa-da__e-ra pe-ca-do. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-7-10 |
Rima: -ado Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
Un bi-gar-dón del ca-so fue__in-for-ma-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6-8-10 |
Rima: -ado Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
y__ha-bién-do-se__en la ca-sa__in-tro-du-ci-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -ido Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
y__ha-llán-do-se que-ri-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ido Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
pi-dió__a la ni-ña lue-go__en ca-sa-mien-to. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10 |
Rima: -ento Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
E-lla__el con-sen-ti-mien-to |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-6 |
Rima: -ento Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
dio con la con-di-ción de que tres ve-ces |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-6-9-10 |
Rima: -eces Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F |
en la pri-me-ra no-che se lo__ha-rí-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G |
por po-ner-la co-rrien-te,__y se-gui-rí-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G |
lue-go__u-na so-la vez to-dos los me-ses. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-7-10 |
Rima: -eses Esquema Asonante: H Esquema Consonante: F |
Hí-zo-se__al fin la bo-da |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6 |
Rima: -oda Esquema Asonante: i Esquema Consonante: a |
y de la no-che ya lle-ga-do__el pla-zo, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10 |
Rima: -azo Esquema Asonante: J Esquema Consonante: C |
la mu-cha-cha tres ve-ces, bra-zo__a bra-zo, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-8-10 |
Rima: -azo Esquema Asonante: J Esquema Consonante: C |
su-frió, sin me-ne-ar-se, la__ac-ción to-da. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-9-10 |
Rima: -oda Esquema Asonante: I Esquema Consonante: A |
Con-clu-yó__el fuer-te mo-zo su tra-ba-jo |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-10 |
Rima: -ajo Esquema Asonante: K Esquema Consonante: C |
y dur-mió-se can-sa-do;__e-lla,__im-pa-cien-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-10 |
Rima: -ente Esquema Asonante: L Esquema Consonante: F |
an-da-ba__im-per-ti-nen-te |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ente Esquema Asonante: l Esquema Consonante: f |
vol-vién-do-se de__a-rri-ba pa-ra__a-ba-jo, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10 |
Rima: -ajo Esquema Asonante: K Esquema Consonante: C |
has-ta que__él a-ca-bó por des-per-tar-se |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10 |
Rima: -arse Esquema Asonante: M Esquema Consonante: H |
y__hu-ra-ño di-jo: - Hay tal cos-qui-lle-rí-a, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 13 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-9-13 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G |
que por dos ve-ces ya me__has des-per-ta-do! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-7-10 |
Rima: -ado Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
Y__e-lla__ex-cla-mó,__a-ca-ban-do de__a-rri-mar-se: |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10 |
Rima: -arse Esquema Asonante: M Esquema Consonante: H |
-¿Me quie-res dar un mes a-de-lan-ta-do? |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-6-7-11 |
Rima: -ado Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |